인가이드 4.0
 

한가이드 3.0


Paul EK

 

ZEN-2WAY





 

 

 

 

   (해당 상품명을 클릭하시면 해당 상품 목록으로 이동합니다.)

바울 EK(Paul EK)(기독교 전문 번역-영한번역) 가격 : 165,000(부가세 포함)

추천1(교회 전문 영한+한영번역):  바울 EK + 바울KE   290,400원(부가세포함)

추천2(교회 전문 영한+한영번역+다국어[영어+일어+중국어+한글+불어+독일어...] 문자인식 펜스케너):  바울 EK + 바울KE + 아이리스펜 express  문의(054-776-0881)

추천3(교회 전문 영한+한영번역+다국어[영어+일어+중국어+한글+불어+독일어...]문자인식):  바울 EK + 바울KE + 리드아이리스  문의(054-776-0881)



상기의 정해진 패키지 구매가 아닌 다른 패키지 조합의 경우도 상기의 할인율에 비례하여 공제를 해드리겠습니다. 구매시 패키지 조합을 알려주시면 공제된 금액을 산출해드리겠습니다.


젠투웨이(Zen 2Way)(영한-한영 양방향 번역기[문자인식기 내장]) 가격 : 198,000 / 다운로드 버전: 176,000원(부가세포함)

다운로드 버전 구매의 경우, 결제를 하신 후 연락을 주시면 신속하고 정확하게 다운로드 경로와 설치키를 알려드립니다. 바로 이용하실 수 있습니다.

   

문서 번역 프로그램 사전 번역 프로그램
영문 문서를 한글로 번역하는 프로그램 일반,기독분야,전문분야,사용자 사전 검색 및 단어 추가, 수정, 삭제를 위한 프로그램
문장 번역 프로그램
윈도우에서 실행하는 모든 프로그램을 후킹 기능을 이용하여 직접 번역할 수 있는 프로그램
 
인터넷 번역 프로그램
인터넷 웹 페이지 전문 번역 프로그램
MS-Office Add-In
MS-Office 2000 제품군인 MS-word에 영한 번역 버튼을 추가함으로써 별도의 프로그램을 실행시키지 않고 MS-Word 문서 작업 중에 원하는 문서를 전체 또는 부분 번역하실 수 있습니다. MS-office 2000 제품군인 MS-Excel, MS-PowerPoint, MS-Outlook에서도 동일하게 적용됩니다.
Internet Explorer Browser Extension
‘Paul EK’에는 Internet explorer에 영한 번역 버튼을 추가함으로써 별도의 프로그램을 실행시키지 않고, 전체 또는 부분을 직접 번역하실수 있습니다.
 

Naomi and Ruth
나오미와 롯.
The man's name was Elimelech , his wife's name Naomi , and the named of his two sons were Mahlon and Kilon .
사람의 이름은 엘레멜렉(그의 처의 이름 나오미)이었습니다 ,그리고 그의 2명의 아들의 이름붙여진 사람은 말론과 Kilon이었습니다.
They were Ephrathites from Bethlehem , Judah .
그들은 베들레헴(유다)출신 에브랏 사람들이었습니다.
And they went to Moab and lived there .
그리고, 그들은 모압으로 갔습니다 그리고 거기에서 살았습니다.
Now Elimelech , Naomi'husband , died , and she was left with her two sons .
현재 엘레멜렉(나오미 남편)은 죽었습니다, 그리고 그녀는 그녀의 2명의 아들과 함께 남겨졌습니다.
The two sons married Moabite women .
2명의 아들은 모아브인 여자들과 결혼하였습니다.
After they had lived there about then years , both Mahlon and Kilion also died , and Naomi was left without her two sons and her husband .
그들이 거기에서 대략 그 당시 여러해를 살았던 후에, 말론과 기론은 또한 죽었습니다 ,그리고 나오미는 그녀의 2명의 아들과 그녀의 남편없이 남겨졌습니다.
Then Naomi said to her two daughters-in-law , " Go back , each of you , to your mother's home" .
그 다음에 나오미는 " 돌아가십시요, 당신의 어머니의 집에 당신 각자 "라고 그녀의 2명의 며느리에게 말하였습니다.
May the LORD grant that each of you will find rest in the home of another husband .
주님은 당신 각자가 또 다른 남편의 집에 있는 휴식처를 발견할 것을 베풀지도 모릅니다.
Then she kissed them and they wept aloud and said to her , " We will go back with you to your people " .
그 다음에 그녀는 그들에게 키스하였습니다, 그리고 그들은 " 우리들은 당신의 사람들에게 당신과 함께 돌아갈 것입니다 "라고 그녀에게 소리를 내어 울었고 말하였습니다.
Then Orpah kissed her mother-in-law is going back to her people and her gods .
그 다음에 오르바가 그녀의 시어머니에게 키스하였던 것은 그녀의 사람들과 그녀의 신에게 돌아가고 있습니다.
But Ruth replied , " Don't urge me to leave you or to turn back from you" .
그러나, 롯은 "당신에게서 당신을 떠나거나 혹은 되돌아 가기 위하여 나를 강권하지 말으십시요" 이라고 대답하였습니다.

 입금계좌

[ 국민은행(604-21-1270-643)    우리은행(088-056339-12-101) ] / 예금주: [ 임병덕 ]  

신용카드결제 : [ 당사는 (주)이니시스의 회원사로, (주)이니시스의 세계적으로 보안성이 인정된 표준 128bit SSL  암호화로 고객님의 정보를 보호하며 50,000원 이상 구매시, 12개월(일시불 / 2~12개월)까지 할부 구매가 됩니다.

신용카드 결제시 클릭 => 

 세금계산서 발급

사업자등록증 사본을 팩스(054-776-0931)로 전송해 주시거나 세금계산서 기재 사항(사업자번호, 상호, 대표자명, 사업장주소, 업태, 종목)을 전화(054-776-0881)나 관리자 이메일(<= 클릭)로 알려 주시면, 발급 후 즉시 우편으로 송부해 드리겠습니다.

소프트웨어(제품) 특성상 개봉 후엔 반품 및 교환이 불가능합니다. 단, 제품 불량시(CD 동작불능)에는 다른 제품으로 교환해 드립니다.




경주시 동부동 164-18번지(약도) 사업자등록번호 : 505-06-54982  TEL. 054-776-0881  FAX. 054-776-0931